Turn your M4 Mac mini into a desktop Mac Pro for less than $40